La star de la country Bad Blake
Vendredi 12 août
Jack, t'es un enfoiré.
Un putain de bowling !
Et merde...
Bordel...
Bad Blake ! Bienvenue à Pueblo !
Je suis fier de vous rencontrer.
Ça fait un bail que je vous écoute.
Bon voyage ?
Long mais bon. J'ai joué au Nouveau-Mexique, hier.
Beaux paysages. Content d'être là.
La scène est par là-bas.
On se retrouve plus tard. Quel plaisir de vous avoir parmi nous !
C'est interdit de fumer ici, mais vous pouvez finir celle-là.
Je vais prendre un McClure avec une bière.
4 dollars 75.
Sur ma note.
Pas de note.
Je suis Bad Blake, chérie. Je vais jouer ici.
Jimmy !
Une note ?
M. Blake...
On vous a pris une jolie chambre au Starlight Inn.
Et évidemment, tous vos repas sont pris en charge
mais malheureusement, vous n'avez pas de note de bar.
C'est dans le contrat.
M. Greene, de Greene & Gold, l'a stipulé lui-même.
- Il a fait ça ? - Oui.
Vous avez un arrangement avec Jack, je m'y plie.
Vous faites pas de bile.
Combien je dois ?
4 dollars 75.
Je vous offre des parties de bowling à volonté.
Tenez-moi ça, je vous prie.
Bad, c'est Jack.
J'attendais la fin de la tournée pour te l'annoncer,
mais le label a retiré "So Sweet, So Bad".
Il se vend encore !
Au ralenti. Les chaînes de magasins n'en veulent plus.
Tommy Sweet a neuf albums en vente.
Et son nouvel album ?
J'arrête la tournée dans 15 jours, je peux m'y mettre.
Tommy veut des nouvelles chansons.
Tu sais bien que j'en ai pas. Les anciennes sont très bien.
Il veut pas trop dépendre d'elles,
pour pas qu'on croie qu'il s'est trouvé un bon filon.
Ce connard a toujours fait ça.
Qui a besoin d'un disque, ici ?
Espèce d'enfoiré, ramène tes fesses au Nouveau-Mexique,
joue dans un piano-bar ou dans un bowling, lève-toi
à 5 h et fais 500 bornes
avec des hémorroïdes qui te font un mal de chien
et on recausera du bon filon !
Toi et le célèbre Tommy Sweet, essayez ça, pour voir !
Écris des chansons.
- Cause toujours. - T'as ce qu'il faut.
T'y arrives plus ?
Arrête tes jérémiades. T'en es capable.
Au lieu de boire tous les soirs...
Écoute...
J'ai 57 ans.
Je suis fauché. J'ai 10 dollars en poche.
Je t'ai envoyé de l'argent au Texas.
- Fais-en bon usage. - Je t'emmerde. Salut.
Ça alors, c'est pas croyable ! C'est bien vous, hein ?
J'en reviens pas !
Bad Blake dans ma boutique ! Bill Wilson, un grand fan.
Regardez, votre McClure.
J'essaie de connaître les goûts des stars.
Vous savez quoi ? Ma femme, Beverly,
est une de vos plus grandes fans.
Elle serait folle si elle vous savait là. On vient au concert ce soir.
Si vous pouviez chanter "I Don't Know" pour Beverly,
elle serait aux anges.
Comptez sur moi.
Venez.
Comme ça, je pourrai dire à tout le monde...
que j'ai payé un coup à Bad Blake.
Vous me faites marcher ?
Merci !
"I Don't Know" pour Beverly et Bill.
Une minute, j'arrive.
Salut, je suis Tony.
Tony & The Renegades, votre groupe ce soir.
Bien sûr.
On est en train de s'installer au bowling
et on voulait savoir quand répéter.
Le plus vite et le plus souvent possible. C'est le secret.
Pardon de vous déranger. Je voulais savoir quand vous veniez.
J'ai les partitions, si vous savez lire la musique.
Sinon, j'ai les grilles d'accords.
Tiens, prends le CD, c'est pour toi.
Là, t'as tout. Il y a aussi la playlist.
Attention la main.
Je vous rejoins. Commencez sans moi.
M. Blake,
on aimerait que vous veniez revoir les partitions avec nous.
Les partitions ?
Tu dois être payé plus que moi.
Vous pourriez montrer les trucs que vous faisiez avec les Bad's Boys.
Vous avez appris la guitare à Tommy Sweet.
Écoutez bien le CD
et revoyez les partitions. J'arrive dans 1 h, je vais dîner.
Merci, M. Blake. C'est sympa.
On ne vous attendait plus.
J'ai joué malade, bourré, divorcé et en cavale.
Bad Blake a jamais manqué un concert de sa vie.
Même pas dans un bowling, accompagné d'une bande de hippies.
T'es sûr que vous êtes pas mieux payés que moi ?
Allez, c'est l'heure !
Mesdames et messieurs, veuillez accueillir
le cow-boy de l'amour, M. Bad Blake.
En do.
Et maintenant en fa.
Avant, j'étais quelqu'un
Aujourd'hui, c'est une autre histoire
Qui je serai demain ?
Impossible de le savoir
J'ai été innocenté
J'ai l'argent, les femmes et la santé
Maintenant que je suis flambant neuf
T'es avec un autre gaillard
Ça va ?
Oui, ça va.
On y retourne.
On est ravis d'être à Pueblo avec vous ce soir.
J'ai appris à vous donner ce que vous attendez,
sinon, vous attendrez plus jamais rien.
Cette chanson, j'espère que vous l'attendez.
Je la dédie à mes chers amis, Bill et Beverly. Dieu vous bénisse.
Et merde...
Merci, Pueblo !
Soyez prudents, et si Dieu le veut,
on se reverra très bientôt.
La star du concert,
le légendaire Bad Blake.
Bonne soirée.
Vous jouez bien.
Vraiment bien.
J'ai enfin un bon pianiste.
Merci. Ça me va droit au cœur. Wesley Barnes.
Excellent ! Vous jouez parfois ?
Quand j'étais gosse.
Aujourd'hui, c'est juste pour le plaisir.
Et pour arrondir les fins de mois.
Ça sera un plaisir de jouer avec quelqu'un qui assure.
- J'ai une faveur, M. Blake. - Bad, l'ami.
Je vous écoute.
Je voudrais pas abuser, on se connaît à peine,
mais ma nièce est journaliste.
Elle débute. Elle écrit dans le journal de Santa Fe.
C'est pas vraiment le New York Times.
Elle écrit sur la musique et elle aimerait vous interviewer.
J'en ai pas fait depuis longtemps, mais envoyez-la-moi.
Je l'aiderai volontiers.
Formidable !
- On se fait un bœuf ? - Pourquoi pas !
Vous êtes qui ?
Jean Craddock du Sun Scene. La nièce de Wesley Barnes.
Je viens pour l'interview.
Je sors de la douche. Je prends mon dîner.
Excusez-moi. Je reviendrai.
Dites-moi quand.
Attendez dehors, je vais m'habiller.
Bordel...
J'arrive !
Je suis vraiment navrée. J'aurais dû appeler.
Pas de photos.
Vous voulez du steak, des patates ?
Peut-être plus tard ?
- De quoi ? - Des photos. Sur scène ?
Pourquoi pas.
Un morceau de pain ? Rien du tout ?
Asseyez-vous.
Ça vous gêne ?
Je peux enregistrer ?
Allez-y. Ça me va.
Vous dînez toujours en tenue ?
Alors...
comment avez-vous appris la musique ?
Mon père avait une vieille...
Washburn cordes acier.
Il savait pas jouer.
J'ai commencé à gratouiller.
Voilà comment.
Vous écoutiez quoi ?
Ça vous dira sûrement rien. Lulu Belle & Scotty,
Emmett Miller...
Georgia Wildcats, vous connaissez ?
Non, jamais entendu parler.
Je m'en doutais. Et Hank Williams ?
- Gene Autry ? Waylon et la clique ? - Lefty Frizzell ?
Je vous sers à boire ?
Non merci.
Vous avez dit...
que votre musique est influencée par le blues.
Des gens comme Big Bill Broonzy...
Si on existe, c'est grâce aux gars du Delta.
Vous avez été tenté par autre chose ?
Le base-ball.
J'étais assez bon, là aussi.
Pendant un petit moment...
Je loupais les balles courbes.
Alors, j'ai choisi la guitare.
Au moins, elle restait à sa place.
Et vous ?
Vous avez toujours voulu être journaliste ?
Longtemps, j'ai pas su ce que je voulais faire.
Maintenant, vous savez ?
Je sais ce que je referai plus.
Amen.
Vous êtes mariée ?
Je l'ai été.
Une des choses que vous referez plus ?
Sauf si c'est le bon.
Mais comment savoir ?
À vous de me le dire, avec vos 5 mariages.
Bon sang !
Quatre fois ! Quand même...
Vous referez un album avec Tommy Sweet ?
Deux sujets tabous : mes mariages et Tommy.
Quel est votre vrai nom ?
Bad Blake.
Je ne suis pas né Bad.
À ma mort,
mon vrai nom sera gravé sur ma tombe.
En attendant, ce sera Bad.
Faudra attendre longtemps avant de savoir.
Peut-être, peut-être pas.
Vous avez des enfants ?
Faut que je me prépare.
Vous m'accorderez une demi-heure après le concert ?
On verra comment ça se passe.
Je sais que vous avez un article à écrire. On verra.
Wesley, c'est... votre cousin ?
Mon oncle.
C'est un sacré pianiste.
Wesley !
Vous avez été merveilleux !
Vous êtes toujours aussi bon.
Vous êtes peut-être même encore meilleur.
Ann.
Bonsoir, Ann.
- J'ai toujours adoré la country. - Vraiment ?
Je connais les faces B de vos albums.
Même moi, je les connais pas.
Si vous n'avez rien de prévu après le concert,
ce soir, on pourrait aller dîner.
Ou prendre un café.
J'aimerais bien, mais j'ai promis une interview.
C'est pas grave.
Je sais que vous serez encore là demain soir.
Ce sera avec plaisir.
Il faut que j'y retourne.
Vous pouvez jouer "Get A Hold On You" pour moi ?
Avec plaisir. Tout de suite.
Merci, Santa Fe !
Je serai encore là demain soir.
C'est pour Ann.
Comment avez-vous...
Vous avez joué un gospel dans un bar ?
Comment vous avez su que ça passerait ?
Quand on fait ça depuis longtemps, on sait ces choses-là.
À la vôtre.
- Quoi d'autre ? - Les chansons.
Laquelle préférez-vous ?
Je dirais "Falling and Flying". Elle a rapporté beaucoup.
Elle a chamboulé ma vie.
Vous êtes fatigué de la jouer ?
Si je dois la jouer deux-trois fois par soir, mais sinon,
elle m'a fait trop de bien, je peux pas la renier.
Dans le monde actuel
de la country artificielle,
qui fait de la vraie country ?
Quoi ?
C'est une question stupide ?
Tommy Sweet en fait ?
Il essaie de s'en défendre. Je lui ai appris la country.
Il veut pas l'admettre. Il est en compétition avec Nashville.
Mais il est authentique.
Vous l'avez connu comment ?
J'ai pas envie de parler de lui.
De quoi, alors ?
De la honte que vous fichez à cette chambre.
J'avais pas remarqué le taudis que c'était avant vous.
Ça fait un bail que j'ai pas vu quelqu'un rougir.
J'y peux rien, j'ai les capillaires à fleur de peau.
D'où venez-vous, au fait ?
Enid, dans l'Oklahoma.
Évidemment !
Qu'est-ce qui compte le plus pour vous, Oklahoma ?
J'ai un fils.
Buddy.
Il a quatre ans.
Il est avec la baby-sitter. Je dois aller le chercher.
Merci pour cette conversation.
Vous avez ce qu'il vous faut ?
Un peu plus serait pas de refus.
Venez au concert demain, on reprendra là où on s'est arrêtés.
Bonne nuit.
J'ai une très bonne nouvelle. Je me suis démené pour ça.
Écoute bien. Enlève Benson, Arizona, de ton itinéraire.
Tu vas à Phoenix, au Sun Pavilion, à 20 h pétantes ! Alors ?
Le Pavilion ?
Je te dis que tu joues plus au Red Bison Lounge.
Tu fais la 1 re partie d'un grand concert !
La première partie ?
Ferme-la. T'as un autre plan pour jouer devant 12 000 personnes ?
C'est pour qui ?
Pour Tommy.
Hors de question.
Il a pas encore accepté pour l'album, mais c'est déjà ça.
Je ferai pas la 1 re partie de Tommy. Celle de quelqu'un d'autre, pas lui.
Celle de qui ? Madonna ?
Je l'appelle ?
Le rêve de tout musicien, c'est que le leader,
dont il a maté le cul des années durant, fasse sa 1 re partie.
Je lui dois rien.
On le sait bien. Il te doit tout.
Mais on sait aussi ce que t'as à y gagner.
- Je te rappelle. - On a pas le temps. Oui ou non ?
J'ai besoin de temps pour réfléchir !
On en a pas. Oui ou non ?
Oui, bordel ! Oui !
Putain, oui !
Faut vraiment te l'arracher. Bon, fais pas tout foirer.
Dis-moi un truc.
Il faudra que j'aille en coulisse rencontrer Tommy ?
Très drôle, mais j'ai pas le temps.
- Au revoir. - À plus tard, enfoiré.
On la joue tex-mex.
Je vais vous donner ce que vous attendez.
Tiens-moi ça.
Viens là, chérie.
Mais d'où vient le vent ?
Merci, Santa Fe !
Et bonne soirée. Dieu vous aime tous !
Je suis désolée. J'attendais la baby-sitter.
C'est difficile à trouver à 1 h du matin.
Je finis de bosser à 1 h. Je sais ce que c'est.
Heureusement, tu m'as trouvé.
Qui garde ton fils ?
Une amie qui vient d'arriver.
Tu veux boire un verre ?
Tu me suis ?
Tu vas encore me poser des questions ?
Juste une ou deux.
D'où viennent toutes tes chansons ?
De la vie, malheureusement.
Tu veux vraiment parler de ça ?
Je crois pas, non.
Pour une raison que je m'explique pas,
je me sens obligé de m'excuser pour cette chambre minable...
et pour pas être celui que tu croyais.
C'est ce fameux charme country ?
Le charme, c'est pas vraiment mon fort.
Il est pas trop tard pour s'y mettre.
Tu veux plus de matière pour ton article ?
Je prends mon magnéto.
Viens là.
Je fais la première partie
de Tommy, à Phoenix demain.
Bad Blake a touché le gros lot.
C'est une bonne chose, non ?
C'est ce que dit mon agent.
Tu m'accompagnes ?
- S'il te plaît ? - Tu te moques de moi.
Je prends mon air sérieux. Allez...
Je ne peux pas.
Et si...
je venais vous préparer, à toi et à ton fils,
les fameux biscuits de Bad Blake ?
Mets-le comme ça.
Passe l'autre doigt.
Mets-le comme ça. Tu y arrives ?
T'es droitier ou gaucher ?
Celui-là ?
Pose-le comme ça...
Puis plie ton doigt, c'est celui avec lequel tu vas tirer.
Voilà le moment fatidique.
Croque le biscuit.
Voilà.
Tu sens la farine et le beurre parcourir ton corps,
lui donner une force que tu soupçonnais pas ?
Tes muscles déchirent ta chemise.
Les hommes qui mangent des biscuits gouvernent le monde.
Maintenant, tire.
But !
- T'as marqué ? - On fait comme ça au Texas !
Tope là !
Ton fils est adorable.
Il a pas de présence masculine, ça m'inquiète un peu.
Et son père ?
J'ai fait des erreurs. J'aimerais ne pas les répéter.
Bon fils, bonne mère !
Et bons biscuits !
On se voit bientôt.
Prends soin de toi.
Au revoir !
Allez, Bess !
Jack, petit enfoiré !
Merci.
29 août : Tommy Sweet
Avec la participation de Bad Blake
Je suis Bad Blake. Je me gare où ?
- Juste là. - Merci.
Enchanté. Je suis Ralphie, le tourneur de Tommy.
Grand fan. Gros concert, ce soir.
Bear, c'est Bad Blake.
Comment ça va ? C'est quoi, ton matos ?
Un Fender Tremolux.
- C'est tout ? - C'est tout.
T'as une préférence ? Marshall...
J'aime bien mon Fender.
Pas de problème.
On le branchera dans la sono. C'est où ?
- Dans la Suburban 78, dehors. - Je m'en charge.
Tu commences à 19 h 30. Tu joues 45 min, pas plus.
Dépasse pas de 3 min. Tommy joue de 21 h à 23h.
Voici les Bum Steers, tes musiciens.
C'est le grand soir, les gars.
Laisse-m'en un peu ! Tommy
Enchanté. Bad.
Hâte d'être sur scène.
Buvons un peu de cette gnôle.
Deux mesures de ré jusqu'au pont. Lance-le, Johnny.
Bear !
Plus de grosse caisse,
moins de guitare. Tu noies les paroles.
Le mix est bon. T'entends pas ce que ça rend ici.
Crois pas ça. Fais ce que je te dis et touche plus à rien.
Le mix est parfait.
Fais-moi confiance.
Je suis vieux et bougon. Fais-moi plaisir.
Ces types du son !
Ils ruinent le mix de la 1re partie pour que la vedette sonne mieux.
- C'est leur boulot. - Il reste 30 min.
On restera sur scène jusqu'à ce qu'on ait le mix que je veux.
Fais ça ou je répéterai pendant le set de Tommy.
On reprend au pont. Voyons ce que ça donne.
Là, les guitares sonnent bien.
Merci Bear, c'est beaucoup mieux.
Tommy !
On peut prendre une photo ?
On m'a dit que t'étais là.
Espèce d'enfoiré ! Assieds-toi.
T'as toujours le mot pour plaire.
Comment ça va, Bad ?
De pire en pire.
On dirait, en effet.
T'as arrêté le Southern Comfort ?
J'en bois sur scène. C'est bon pour la gorge.
C'est ce qu'on dit mais c'est trop sucré pour moi.
J'aime pas ça non plus, mais quand t'es avec Bad,
faut savoir tenir le whisky.
Pardon de vous déranger. Je peux avoir un autographe ?
Je vous adore, j'ai tous vos disques.
C'est à lui qu'il faut en demander un.
C'est Bad Blake.
Il m'a tout appris.
Super.
Merci. Je serai là ce soir et peut-être à San Diego.
Merci de votre soutien.
Je repensais à nos tournées.
C'était le bon temps.
Je suis ravi que tu aies accepté de faire ça.
Tu plaisantes ?
J'ai besoin d'argent.
Tu m'évites un saloon à Benson, Arizona.
Tu te rappelles la fois
où on est tombé en panne dans le Texas ?
On a passé la journée à attendre la dépanneuse.
Toi, moi et un pack de bières tièdes. Le pied !
Vive les souvenirs...
Et la tournée ?
Éreintante.
50 dates en deux mois.
- Et toi ? - Un mois sur six États.
Un nouveau groupe chaque soir ?
Ça craint.
On aurait dû faire toute la tournée ensemble.
On a déjà essayé.
J'étais pris par trop de trucs. Le tournage au Mexique...
Jill était tout le temps sur mon dos.
- Ça aurait été une tournée d'enfer. - Tu l'as dit.
Navré que ça ait mal tourné.
Je voulais sauver mon mariage. M'en veux pas.
J'ai aussi une carrière.
- J'ai eu des mariages à sauver. - Je sais.
Tu m'as lancé.
J'ai pas oublié, tu sais.
Mais j'ai aussi une vie.
C'est les pompes les plus laides que j'aie jamais vues.
Le vendeur a menacé d'abattre ton chien ?
Pourquoi tu veux pas qu'on fasse un nouvel album ?
Attends un peu.
J'ai jamais dit non.
- DMZ y croit pas vraiment. - Moi, j'y crois.
T'as peut-être raison.
Ils veulent des solos avant de faire un duo.
Tu sais que t'auras la priorité.
J'ai besoin d'argent maintenant.
J'ai 57 ans,
ma carrière est dans l'impasse, j'ai besoin de la relancer.
Ils veulent pas que je fasse un solo.
J'en ai besoin, putain. Vraiment.
Je te jure, ils sont intraitables sur le sujet.
Mais...
t'as un moyen de te faire de la thune.
Je t'écoute.
Les chansons.
J'ai rien de nouveau. J'entends que de la merde.
Écris-moi 5 chansons.
Je te paie sur les ventes. J'en vends 2 millions.
J'ai rien écrit depuis trois ans. J'en ai trop.
T'écris les meilleures.
J'écrivais. C'est fini, tout ça.
T'as gardé la vieille Bessie.
Elle tourne comme une horloge.
Fais-le, Bad.
T'as deux mois.
À ce soir !
M. Greene a envoyé 5 boîtes de CD à vendre pendant le concert.
C'est quoi, cette histoire ?
500 CD de "Memories" que tu dois vendre.
Et merde... Je chante, je joue,
je vends pas mes disques à mes concerts !
Dis-lui de ramener son cul et de reprendre ses CD.
Je transmets juste le message.
C'est pas vrai !
Veuillez accueillir
le cow-boy de l'amour,
M. Bad Blake !
Content d'être parmi vous !
C'est vrai qu'à mon âge, on est bien partout.
Il m'a appris à chanter cette chanson,
et aussi tout le reste ! Bad Blake !
Je vais en coulisse écouter le reste du concert.
Tommy te veut sur scène pour "Please Release Me" et "Memories".
Je te ferai signe.
J'ai des disques à vendre.
Annuaire téléphonique. Ville et État ?
Santa Fe, Nouveau-Mexique.
Bud...
Bonjour, mon petit Buddy ! C'est le fabricant de biscuits.
Que fais-tu ?
Je regarde des dinosaures.
Ils font quoi ?
Ils prennent le petit-déjeuner.
Ils mangent des biscuits ?
Ta maman est là ?
Bonjour, toi !
C'est Bad.
Jean ?
C'était bien, Phoenix ?
Comment vas-tu ?
Où es-tu ?
Je sais pas. Quelque part.
Pourquoi ? Tu fais quoi ?
Je pense à toi.
Arrête !
Tu penses à moi ?
Je finis mon article, en fait.
C'est pas ce que je voulais dire.
Je sais.
J'ai quelques jours avant d'aller à Houston.
J'avais envie de passer. Qu'en penses-tu ?
Tu facilites pas les choses. T'as envie que je passe ?
D'accord.
Je serai là d'ici 3 à 4 heures.
À plus tard.
Au revoir.
Bonjour, M. Blake.
Restez couché.
- Détendez-vous. - Je suis où ?
À Santa Fe.
Avec une cheville cassée et une commotion.
Où sont mes guitares ?
Dans le placard, avec vos habits.
Je dois partir.
- Quand le docteur le dira. - Où il est ?
Je vais le chercher. Restez couché et détendez-vous.
Je vais le chercher.
Je vais être franc.
Le problème n'est pas votre cheville.
Le problème, c'est votre état général. Ou ce qu'il en reste.
Ce dont je parle, là...
emphysème, insuffisance cardiaque, cancer,
un grand risque de crise cardiaque...
ça va vous tuer.
Vous allez me parler ?
De quoi ?
Ne nous racontons pas d'histoires, vous êtes alcoolique.
Je m'occupe de la jambe et du cholestérol.
Mais il faut arrêter de fumer et de boire.
Et perdre 10 kilos.
D'accord, M. Blake ?
Déjà que je supporte pas d'être coincé au lit...
Je t'en prie, tais-toi un peu.
Je délire ?
C'est les pilules bleues.
Je peux avoir une ordonnance pour ça ?
Ton cœur est déchaîné
Tu n'avais rien à perdre quand tu as lancé les dés
Ici, c'est pas un endroit
Pour les gens blasés
Tu connais cette chanson ?
Je ne sais plus de qui elle est.
C'est ça, les bonnes chansons.
On est sûr de les avoir déjà entendues.
Tu l'as écrite ?
Oui, madame. À l'instant.
C'est injuste.
Quoi ?
Y en a qui donneraient 10 ans de leur vie pour écrire ça,
et avec toi, ça sort tout seul.
T'es fâchée ?
Tu veux que j'aille à l'hôtel ?
Quoi ?
Je ne veux pas que tu partes.
Alors quoi ?
Tu écris une chanson sur mon lit.
Et ?
Et...
À chaque fois que je m'allongerai, j'entendrai cette belle chanson...
tu seras là-bas,
à courir partout,
sans te rappeler ce jour
que j'oublierai jamais.
Si je pouvais marcher, je viendrais à toi. Viens.
Viens là.
Écoute-moi. Quand j'étais à l'hôpital,
je me suis demandé qui prévenir.
Qui se soucie de moi ?
Et puis...
je me suis demandé qui j'avais envie de voir.
Tu m'entends ?
Je ne t'oublierai pas.
Je n'oublierai pas cette journée.
Je te le promets.
Dans quel état tu te mets...
Et tu fais quoi, d'abord, à Santa Fe ?
Je suis chez une amie.
Tu peux conduire ?
Bientôt.
Je veux que tu reviennes dès que possible.
Si ta sœur faisait des passes à 5 $, tu la surmènerais.
Très drôle. Recycle-toi dans le comique.
Sache que j'ai un contrat avec à la clé 75 000 dollars
d'avance, pour un album à venir.
Attends. De qui ?
T'occupe.
Plus 20 000 $ pour le droit de premier refus
sur toute chanson écrite
ou coécrite par toi sur les deux ans à venir.
Putain !
Ta meilleure année depuis 7 ans.
Tu sais grâce à qui ? Tommy Sweet.